When requesting chopsticks while at a Chinese takeout, I was taken aback when the cashier asked me if eating with them was difficult.